Atonement

Die Bühnenadaption von Atonement wechselt vom Chichester Festival Theatre nach London. Die Geschichte erstreckt sich von den 1930er-Jahren über den Zweiten Weltkrieg bis in die Gegenwart, und diese herzzerreißende Erzählung von Leidenschaft und Verlust wird von Briony Tallis erzählt, die als Mädchen miterlebt, wie ihre ältere Schwester Cecilia eine Affäre mit Robbie hat, dem Sohn der Haushälterin. Getrieben von kindlicher Eifersucht und Naivität erhebt sie eine gedankenlose Anschuldigung, die das Leben von Cecilia und Robbie verhängnisvoll verändern, die vom Schicksal getrennten Liebenden auseinandertreiben und eine trauernde Briony zurücklassen wird, die den Rest ihres Lebens damit verbringt, Sühne zu leisten.

Ian McEwans glanzvoller Roman Atonement stand auf der Shortlist für den Booker Prize und wurde von Time Magazine und the Guardian zu einem der 100 größten Romane des vergangenen Jahrhunderts gewählt. Er wurde 2007 unter der Regie von Joe Wright mit Keira Knightley und Saoirse Ronan als Cecilia und Briony verfilmt. Diese leidenschaftliche Geschichte über Krieg, Liebe und Eifersucht wurde von Christopher Hampton für die Bühne adaptiert, dessen zahlreiche Theaterstücke und Adaptionen auch The Philanthropist und Les Liaisons Dangereuses umfassen, und von Adam Penford (Punch, The Sound of Music) inszeniert.

Liebhaber von McEwans Roman und des Films von 2007 werden sich in diese bezaubernde, tragische Bühnenadaption dieser zeitlosen Geschichte verlieben.